Intermarriage between Muslim and Christian Dynasties in Early Medieval Iberia (711-1100)

The following is my own summary translation of pp. 33 to 38 of Dr. ‘Abd al-‘Azīz Sālim’s book al-Jawānib al-Ijābiyah wal Silbīyah fī al-Zawāj al-Mukhtalaṭ fī al-Andalus (Rabat, 1994). Although it is heavily dependent upon the perspective of (later) Arabic primary sources and contains some errors, this is a particularly interesting passage that sheds light on the extent of the intermarriage between Muslim and Christian dynasties in early medieval Iberia,. The main primary sources relied upon by the author include the anonymous Akhbār Majmū‘ah, Ibn al-Qūṭīya’s Tā’rīkh Iftitāḥ al-Andalus, Ibn al-Khaṭīb’s A‘māl al-A‘lām, Ibn Idhārī’s Bayān al-Mughrib, al-Maqqarī’s Nafḥ al-Ṭīb, and Ibn Khaldūn’s Kitāb al-‘Ibar.
Continue reading